23:46

Очередная блажь в голову пришла - хочу посмотреть хотя бы один фильм с Чарли Чаплином.

.........................

Только филолог напишет с Чаплином, а не с Чаплиным... Правда же? :)

Комментарии
11.08.2006 в 10:49

Ищу под снегом весну...
Очень красивый фильм "Огни рампы"! Там ещё и балета много! Очень реккомендую! "Огни большого города" - тоже интересный и это уж совсем его визитная карточка!
11.08.2006 в 15:00

Irene-LS А их на двд реально найти? Мне кажется раритет такой.. вернее, никому такие фильмы не нужны, поэтому их и нет. Я с его участием только эпизоды из фильмов смотрела.
11.08.2006 в 15:05

Ищу под снегом весну...
_Брюн_ как нет? Можно найти без проблем, я думаю! Это же классика! Я, правда, по каналу Культура их смотрела, но найти точно можно!
11.08.2006 в 15:11

Irene-LS Надо ради интереса посмотреть. А на Горбушке реально найти что-нибудь?
11.08.2006 в 17:22

Ищу под снегом весну...
_Брюн_ Отставить поиски :) Я уже тебе нашла :) У меня в локальной сети. Запишу, сколько на ДВД-ишку влезет :) Штук 5 точно :)
12.08.2006 в 12:41

Irene-LS Ой :)

А я жадный, сколько их там всего?
12.08.2006 в 16:08

Ищу под снегом весну...
_Брюн_ :upset: много... Штук пять длинных, и ещё 2-3 файла слепленных вместе короткометражек. В длинных он, скорее, драмматический актёр, в коротких - исключительно комик.
12.08.2006 в 17:31

Irene-LS Я жадный, я все хочу. Можно мне все? :)
12.08.2006 в 17:48

Ищу под снегом весну...
_Брюн_ мооожно :laugh:
12.08.2006 в 19:58

Irene-LS Благодетельница :beg:
13.08.2006 в 02:23

Друг парадокса
Только филолог напишет с Чаплином, а не с Чаплиным... Правда же? :)

Нет.

Яндекс говорит 50/50 спрашивают у него.

А почему "ом" окончание?
13.08.2006 в 02:30

Ищу под снегом весну...
Just-1869 потому что Чаплин он не как Цаплин - притяжательное прилагательное от слова "цапля". Например, Рикки Мартин. Скажем же "клип с Рикки Мартином", а не с Мартиным.
13.08.2006 в 11:23

Just-1869 Потому что фамилия не русская. Наш Чаплин склонялся бы Чаплиным (Сорокиным, Федькиным), а ихний Чаплин склоняется Чаплином (Флинтом, Шварцнеггером).

Irene-LS :)
13.08.2006 в 18:30

Ищу под снегом весну...
_Брюн_ Эээээээ.....а как у тебя с английским? Только после того, как я записаал фильмы, поняла, что они без еревода. Ну часть можно смотреть и так - они немые, а вот некоторые очень даже "разговорчивые" :upset:
13.08.2006 в 18:55

Irene-LS Да шо ж мне всю жизнь не везет?? Полжизни искала "Елену в ящике" - нашли, но без перевода. И теперь вот..Карма, значит.

А у Чаплина разве не титры? Титры точно пойму, а вот на слух - плоховато..
13.08.2006 в 18:59

Ищу под снегом весну...
_Брюн_ не-а, без титров. Но ты не пугайся! Там очень чёткий язык, очень понятный. Да и больше половины фильмов всё равно немые.
13.08.2006 в 19:06

Irene-LS Я в такие моменты всегда думаю - и чего люди на разных языках разговаривают, млин. :)