У Мураками: "...шмат красной икры длиною в локоть..." Что, черт возьми, они этим хотели сказать???
Выводы из ночной прогулки: парни знакомятся с проходящими девушками совсем не так, как во времена моей молодости. Как? Тупо, если одним словом.
Текущее: в очередной раз убедилась, что если хочешь быть в одиночестве - не открывай дверь и не поднимай трубку. Все равно ничего хорошего не выйдет.
Окружающее: хихикаю над происходящим, но как-то мрачно.
Выводы из ночной прогулки: парни знакомятся с проходящими девушками совсем не так, как во времена моей молодости. Как? Тупо, если одним словом.
Текущее: в очередной раз убедилась, что если хочешь быть в одиночестве - не открывай дверь и не поднимай трубку. Все равно ничего хорошего не выйдет.
Окружающее: хихикаю над происходящим, но как-то мрачно.
а там... может они сало с икрой перепутали, как национальные русские блюда)